مقدمه
آلمان همیشه یکی از محبوبترین مقاصد مهاجرت برای ایرانیها بوده است.
اما در کنار مسیرهای کاری و تحصیلی، مسیر ویزای ازدواج آلمان هم یکی از راههای قانونی و مطمئن برای اقامت در این کشور بهحساب میآید.
اگر شما با یک شهروند آلمانی یا فردی که اقامت دائم آلمان دارد ازدواج کردهاید (یا قصد دارید ازدواج کنید)، میتوانید از طریق این نوع ویزا وارد آلمان شوید و در کنار همسر خود زندگی کنید.
در این مقاله، تمام مراحل، مدارک و نکات مهم مربوط به دریافت ویزای ازدواج آلمان را به زبان ساده توضیح میدهیم تا بدانید دقیقاً از کجا باید شروع کنید.
ویزای ازدواج آلمان چیست؟
ویزای ازدواج آلمان (German Marriage Visa) نوعی ویزای اقامتی است که به همسر یک شهروند آلمانی یا فرد دارای اقامت دائم داده میشود.
با این ویزا، فرد خارجی میتواند وارد آلمان شود، در آن کشور زندگی کند، و بعد از مدتی برای اقامت دائم یا تابعیت اقدام کند.
بهطور معمول، این نوع ویزا برای ازدواج رسمی و ثبتشده صادر میشود و هدف آن پیوستن قانونی به همسر در آلمان است.
اگر هنوز ازدواج نکردهاید، باید ابتدا از طریق ویزای نامزدی (Fiancé Visa) اقدام کنید.
شرایط عمومی برای دریافت ویزای ازدواج آلمان
دولت آلمان قوانین مشخصی برای این نوع ویزا دارد. برای دریافت ویزا باید شرایط زیر را داشته باشید:
-
ازدواج رسمی و قانونی ثبتشده
ازدواج باید طبق قوانین آلمان یا ایران ثبت شده باشد و مدارک رسمی ترجمه و تأیید شوند. -
اثبات رابطه واقعی و صادقانه
باید مدارکی ارائه دهید که نشان دهد رابطهتان واقعی است — عکسها، چتها، بلیت سفر، و تماسهای مداوم. -
توان مالی همسر آلمانی
همسر شما باید نشان دهد که درآمد کافی برای حمایت مالی از شما دارد. -
محل اقامت مناسب در آلمان
ارائه اجارهنامه یا سند خانه یکی از الزامات است. -
دانش زبان آلمانی (A1)
متقاضی باید مدرک زبان آلمانی در سطح A1 از موسسات مورد تأیید (مثل Goethe-Institut) داشته باشد. -
نداشتن سوءپیشینه کیفری و پرونده مهاجرتی مشکلدار
مدارک مورد نیاز برای ویزای ازدواج آلمان
مدارک ممکن است بسته به شرایط شخصی متفاوت باشند، اما معمولاً شامل موارد زیر هستند:
-
پاسپورت معتبر (با حداقل ۶ ماه اعتبار)
-
شناسنامه و ترجمه رسمی
-
سند ازدواج رسمی (ثبتشده در ایران یا آلمان)
-
ترجمه رسمی سند ازدواج
-
عکس پاسپورتی بیومتریک
-
گواهی مدرک زبان آلمانی سطح A1
-
گواهی تجرد قبل از ازدواج
-
گواهی سلامت پزشکی
-
مدارک مالی و محل اقامت همسر آلمانی
-
فرم تکمیلشده درخواست ویزا
-
رسید پرداخت هزینه ویزا (معمولاً حدود ۷۵ یورو)
مراحل دریافت ویزای ازدواج آلمان برای ایرانیان
۱. ثبت ازدواج رسمی
اگر ازدواج در ایران انجام شده است، باید مدارک ازدواج را در سفارت آلمان ثبت و تأیید کنید.
اگر قصد دارید ازدواج در آلمان انجام شود، ابتدا باید ویزای نامزدی بگیرید و سپس در آلمان ازدواج رسمی را انجام دهید.
۲. آمادهسازی مدارک
همه مدارک باید ترجمه رسمی به زبان آلمانی و دارای مهر وزارت امور خارجه و دادگستری باشند.
مدرک زبان آلمانی (A1) هم باید از مراکز مورد تأیید آلمان صادر شده باشد.
۳. تعیین وقت مصاحبه در سفارت آلمان
به وبسایت سفارت آلمان در تهران مراجعه کنید و وقت مصاحبه رزرو کنید.
در روز مصاحبه، باید مدارک اصلی، ترجمهها، و کپی آنها را همراه داشته باشید.
در مصاحبه، سؤالاتی درباره رابطه شما، نحوه آشنایی، زمان ازدواج و جزئیات زندگیتان پرسیده میشود.
پاسخ صادقانه و آرامبودن در مصاحبه بسیار مهم است.
۴. بررسی مدارک در اداره مهاجرت آلمان
پس از مصاحبه، مدارک شما برای بررسی به اداره مهاجرت شهر محل زندگی همسرتان در آلمان ارسال میشود.
در این مرحله، از همسر شما هم مدارک تکمیلی خواسته میشود (مثل درآمد، اجارهنامه، بیمه و غیره).
۵. صدور ویزای ازدواج
در صورت تأیید، سفارت آلمان به شما اطلاع میدهد تا پاسپورت خود را تحویل دهید و ویزا صادر شود.
معمولاً ویزای ازدواج آلمان برای سه ماه صادر میشود و بعد از ورود به آلمان، باید برای اقامت موقت یکساله درخواست دهید.
۶. ورود به آلمان و دریافت اقامت
بعد از ورود، باید ظرف دو هفته به اداره اقامت (Ausländerbehörde) مراجعه کنید و کارت اقامت موقت دریافت کنید.
پس از سه سال زندگی مشترک و واقعی، میتوانید برای اقامت دائم یا تابعیت آلمان اقدام کنید.
مدت زمان بررسی ویزای ازدواج آلمان
میانگین زمان بررسی این ویزا بین ۶ تا ۹ ماه است.
البته ممکن است بسته به شهر محل اقامت همسر در آلمان یا شلوغی سفارت، این زمان کمتر یا بیشتر شود.
برای اطلاع از زمان دقیق پردازش و مراحل، میتوانید جزئیات را در مقالهی
«ویزای ازدواج اروپا؛ راهنمای کامل کشور به کشور»
بخوانید.
نکات مهم برای موفقیت در گرفتن ویزای ازدواج آلمان
-
در مصاحبه صادقانه باشید.
پاسخهای ساختگی یا ضدونقیض باعث رد شدن درخواست میشوند. -
مدارک مالی همسر را بهروز نگه دارید.
حساب بانکی و قرارداد کاری همسر آلمانی باید معتبر و رسمی باشد. -
اثبات رابطه واقعی با مدارک معتبر.
عکسها، چتها و سابقه دیدارها اهمیت زیادی دارند. -
از مشاوران معتبر استفاده کنید.
اگر در مدارک یا روند قانونی ابهام دارید، از وکیل مهاجرت کمک بگیرید. -
به زمانبندی دقت کنید.
از زمان رزرو وقت تا صدور ویزا ممکن است چند ماه طول بکشد؛ برنامهریزی دقیق بسیار مهم است.
آیا با ویزای ازدواج آلمان اجازه کار دارید؟
بله ✅
دارندگان ویزای ازدواج آلمان پس از ورود و دریافت اقامت موقت، اجازه کار و تحصیل دارند.
یعنی میتوانید در کنار زندگی مشترک، شغل مورد علاقه خود را انتخاب کنید.
آیا ویزای ازدواج آلمان منجر به تابعیت میشود؟
بله، پس از سه سال زندگی مشترک واقعی با همسر آلمانی، امکان درخواست تابعیت وجود دارد.
اما شرط اصلی این است که ازدواج واقعی و پایدار باشد و شما به زبان آلمانی مسلط باشید.
مشکلات رایج در مسیر دریافت ویزای ازدواج آلمان
-
ناقص بودن ترجمهها یا مدارک مالی
-
نداشتن مدرک زبان A1
-
پاسخهای اشتباه یا ضدونقیض در مصاحبه
-
ناهماهنگی بین مدارک ایران و آلمان
-
ثبت نکردن ازدواج در دفاتر رسمی
با دقت در جزئیات، میتوانید از این مشکلات پیشگیری کنید.
آشنایی با همسر آلمانی واقعی؛ از کجا شروع کنم؟
پیدا کردن فردی واقعی برای ازدواج و زندگی در آلمان شاید سخت بهنظر برسد،
اما با استفاده از پلتفرمهای معتبر، این مسیر سادهتر و امنتر میشود.
در سایت همسریابی بینالمللی میتوانید با افراد واقعی از کشورهای مختلف اروپا، از جمله آلمان، آشنا شوید.
تمام کاربران این پلتفرم با هدف ازدواج واقعی ثبتنام میکنند و سیستم تأیید هویت امنی دارد که جلوی افراد غیرواقعی را میگیرد.
جمعبندی
دریافت ویزای ازدواج آلمان نیازمند دقت، صبر و صداقت است.
از آمادهسازی مدارک تا مصاحبه و اثبات رابطه، هر مرحله باید با دقت انجام شود.
اگر هنوز در مراحل ابتدایی هستید و میخواهید درباره مفهوم کلی ویزای ازدواج بیشتر بدانید، مقالهی
«ویزای ازدواج چیست و چطور آن را بگیریم؟»
را حتماً مطالعه کنید.
و اگر آمادهاید اولین قدم را بهسمت زندگی مشترک در آلمان بردارید،
به سایت همسریابی بینالمللی سر بزنید و با افراد واقعی آشنا شوید.
شاید همسر آیندهتان همین حالا منتظر شما باشد 💙